вертихвостка - Übersetzung nach französisch
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT
Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:     

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

  • wie das Wort verwendet wird
  • Häufigkeit der Nutzung
  • es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
  • Wortübersetzungsoptionen
  • Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
  • Etymologie

вертихвостка - Übersetzung nach französisch

Страсть Кэти (фильм); Страсть Кэти; Китти-вертихвостка (фильм); Кити-вертихвостка (фильм)

вертихвостка      
ж. разг. неодобр.
étourdie , écervelée , évaporée, midinette
Dehors les m'as-tu-vu, qui ne cherchaient qu'à impressionner leurs copains ou leur petite amie en entrant dans notre noble confrérie! Dehors les désespérés, qui considéraient la thanatonautique comme le dernier cri en matière de suicide! Dehors les mal-dans-leurpeau, qui voulaient savoir si là-bas c'était mieux qu'ici! Un bon thanatonaute est un homme heureux, sain de corps et d'esprit, et qui aurait tout à perdre à mourir.      
Прочь всех хвастунов, ищущих только возможность пустить пыль в глаза своим дружкам вкупе с вертихвостками, записавшись в наше благородное братство! Долой всех отчаявшихся, считавших танатонавтику последним писком моды на самоубийство! К черту непоседливых, хотевших только узнать, не будет ли на том свете лучше, чем здесь! Талантливый танатонавт, успешный танатонавт - это человек в первую очередь счастливый, здравый телом и рассудком, который потерял бы все в случае своей смерти.

Definition

вертихвостка
ВЕРТИХВ'ОСТКА, вертихвостки, ·жен. (·разг. ·вульг. ·неод. ). Легкомысленная и кокетливая женщина.

Wikipedia

Кити-вертихвостка

«Кити-вертихвостка» (другое название — «Страсть Кэти»; нидерл. Keetje Tippel) — драматический фильм нидерландского режиссёра Пола Верховена, снятый в 1975 году. Экранизация автобиографического романа голландской пролетарской писательницы Нел Дофф.

Beispiele aus Textkorpus für вертихвостка
1. Вертихвостка Луна уже пребывает в объятиях Тельца.
2. Прикрывается "благим" делом, а сама просто вертихвостка!
3. Ну, например, что такое "вертихвостка"? Птичка- трясогузка?
4. - Если я много раз выходила замуж, значит, я вертихвостка?
5. А вертихвостка на следующий день даже не поздоровалась.